Condizioni generali di contratto

Global SafeTrack Systems GmbH

Condizioni generali per i clienti privati (D)

(Versione aprile 2022)

Il tuo contratto di acquisto è concluso con

Global SafeTrack Systems GmbH

Filzenweg 14 › 83071 Stephanskirchen

Registro di commercio: HRB Traunstein 23481

Amministratore delegato: Markus carrozziere

Codice Fiscale. 156/127/50014

Partita IVA DE294914166

Telefono (0 8036) 301 31-82 › Fax 301 31-81

info@globalsafetrack.com

HypoVereinsbank › Bic: HYVEDEMMXXX

Banca: DE06 7002 0270 001 5466 489

1. Ambito

1.1 Per tutti i reclami reciproci da e in connessione con la conclusione di un contratto tra il cliente e Global SafeTrack Systems per l'attività di vendita per corrispondenza di cataloghi, si applicano sempre i presenti Termini e condizioni generali nella versione valida al momento della conclusione del contratto, comprese le condizioni speciali termini e condizioni di Global SafeTrack Systems per i vari servizi , che non si riferiscono a un ordine di merci. I termini e le condizioni speciali dei servizi possono essere trovati con i servizi offerti in ciascun caso.

1.2 In caso di collisioni, l'ordine di precedenza tra i regolamenti è:

1. Condizioni particolari dei singoli servizi;

2. Questi Termini e Condizioni;

3. Disciplina giuridica.

2. Partecipante

Global SafeTrack Systems stipula contratti con clienti che

a) sono persone fisiche con capacità giuridica illimitata che hanno compiuto 18 anni e con

b) Persone giuridiche, ciascuna con residenza o sede legale nella Repubblica Federale Tedesca, in uno stato membro dell'Unione Europea o in Svizzera (di seguito “clienti”). Se l'offerta di un partecipante non accettato è stata inavvertitamente accettata da Global SafeTrack Systems, Global SafeTrack Systems ha il diritto di dichiarare il proprio recesso dal contratto al cliente entro un ragionevole periodo di tempo.

3. Oggetto del contratto

Global SafeTrack Systems consegna la merce ordinata dal cliente o fornisce servizi come parte dell'accettazione dell'offerta. Per il resto si applica l'articolo 434, comma 1, comma 3 del codice civile tedesco. In caso di recesso/cancellazione, Global SafeTrack Systems è obbligata ad accreditare immediatamente eventuali acconti e/o anticipi versati o, se lo si desidera, a rimborsarli tramite assegno o bonifico bancario. Se esiste una transazione finanziata, si applica di conseguenza la sezione 5.3.

4. Conclusione del contratto

4.1 Il contratto viene stipulato con l'accettazione dell'ordine del cliente da parte di Global SafeTrack Systems.

L'accettazione da parte di Global SafeTrack Systems avviene al ricevimento della merce da parte del cliente dopo che la merce è stata inviata da Global SafeTrack Systems o con l'esecuzione del servizio presso la sede del cliente da parte di Global SafeTrack Systems. Se il cliente ordina via Internet, Global SafeTrack Systems confermerà immediatamente elettronicamente la ricezione dell'ordine. Tuttavia, l'accettazione del contratto non può ancora essere vista in una conferma d'ordine.

4.2 La lingua del contratto è il tedesco.

5. Politica di cancellazione

5.1 A causa del diritto legale di recesso del cliente, l'ordine e la sua accettazione da parte di Global SafeTrack Systems crea inizialmente un rapporto contrattuale pendente. Il cliente può revocare la sua dichiarazione contrattuale entro quattordici giorni senza indicarne i motivi in forma scritta (es. lettera, fax, e-mail) o - se la merce gli viene consegnata prima della scadenza - restituendo l'articolo acquistato. Il termine decorre dalla ricezione di questa istruzione in forma scritta, ma non prima che la merce sia stata ricevuta dal cliente e non prima che noi abbiamo adempiuto ai nostri obblighi di informazione ai sensi della Sezione 312 c) comma 1 BGB in combinato disposto con l'articolo 246 sezione 2 in in combinato disposto con la Sezione 1 Paragrafi 1 e 2 EGBGB nonché secondo § 312 g) comma 1 frase 1 BGB in combinato disposto con Art. 246 § 3 EGBGB. L'invio tempestivo del recesso o dell'articolo è sufficiente per rispettare il termine di recesso.

La revoca deve essere inviata a:

Global SafeTrack Systems GmbH

Filzenweg 14 › 83071 Stephanskirchen

Registro di commercio: HRB Traunstein 23481

5.2 Conseguenze della revoca

In caso di revoca effettiva, i servizi ricevuti da entrambe le parti devono essere restituiti e gli eventuali benefici (ad es. interessi) devono essere ceduti. Se il cliente non può restituire o consegnare il servizio e i benefici ricevuti (ad es. vantaggi d'uso) o solo parzialmente o solo in condizioni deteriorate, il cliente deve pagare un risarcimento per il valore. Il cliente è tenuto a pagare un indennizzo solo per il deterioramento dell'oggetto e per qualsiasi uso effettuato se l'uso o il deterioramento è dovuto a una manipolazione dell'oggetto che va oltre l'esame delle proprietà e della funzionalità. "Controllare le proprietà e la funzionalità" significa testare e provare i rispettivi prodotti, come è possibile e consueto in un negozio al dettaglio.

Gli articoli trasportabili devono essere restituiti a nostro rischio. Se la merce non può essere restituita come pacco a causa del peso o dell'ingombro, è sufficiente che il cliente invii una richiesta scritta di restituzione a Global SafeTrack Systems entro il periodo di 14 giorni dal ricevimento della merce. Il cliente deve sostenere i costi regolari della restituzione se la merce consegnata corrisponde a quella ordinata e se il prezzo dell'articolo da restituire non supera un importo di 40 euro o se il cliente non ha ancora pagato il corrispettivo al momento della cancellazione se il prezzo dell'articolo è superiore o ha effettuato un pagamento parziale concordato contrattualmente. In caso contrario, il reso per il cliente è gratuito.

Gli obblighi di rimborso dei pagamenti devono essere adempiuti entro 30 giorni. Il periodo inizia per te con l'invio della tua dichiarazione di recesso o dell'articolo, per noi con la loro ricevuta.

Il diritto di recesso non esiste

• in caso di consegne di merci fabbricate secondo le specifiche del cliente o chiaramente adattate alle esigenze personali o che non si prestano alla restituzione a causa della loro natura o possono deteriorarsi rapidamente o la cui data di scadenza è scaduta,

• in caso di consegna di registrazioni audio o video o software, a condizione che i supporti dati consegnati siano stati aperti dal consumatore

• per la consegna di giornali, periodici e riviste, a meno che il consumatore non abbia fatto la sua dichiarazione di contratto per telefono.

Prima di restituire dispositivi con supporti di memorizzazione (ad es. dischi rigidi, chiavette USB, telefoni cellulari, ecc.), tenere presente quanto segue:

In linea di principio, sei responsabile del backup dei tuoi dati. Si prega di effettuare opportune copie di backup o di eliminare i dati personali ivi contenuti. Ciò è particolarmente importante quando vengono archiviati dati personali di terzi.

Se la cancellazione non è possibile a causa di un difetto, ti chiediamo di informarci espressamente dell'esistenza di dati personali. Si prega di annotarlo chiaramente sulla ricevuta di ritorno.

5.3 Transazioni finanziate

Se finanzi questo contratto con un prestito e successivamente lo revochi, non sei più vincolato dal contratto di prestito, a condizione che entrambi i contratti formino un'unità economica. Ciò è da presumere in particolare se siamo contemporaneamente il vostro prestatore o se il vostro prestatore utilizza la nostra collaborazione per quanto riguarda il finanziamento. Se abbiamo già ricevuto il prestito quando la revoca ha effetto o quando la merce viene restituita, il tuo prestatore si assume i nostri diritti e obblighi dal contratto finanziato nei tuoi confronti per quanto riguarda le conseguenze legali della revoca o della restituzione.

Se volete evitare il più possibile un impegno contrattuale, avvaletevi del vostro diritto di revoca e revocate anche il contratto di prestito se disponete anche di un diritto di revoca.

Fine della revoca.

6. Accordo di condivisione dei costi

Nel caso in cui ti avvalga del tuo diritto di recesso, si conviene che sosterrai le normali spese di restituzione della merce se la merce consegnata corrisponde a quella ordinata e se il prezzo della merce da restituire non supera € 40,00 o se paghi un prezzo più elevato dell'articolo non hai fornito il corrispettivo o un pagamento parziale concordato contrattualmente. Altrimenti il reso è gratuito per te.

.

7. Mancanza di disponibilità dei beni o servizi ordinati

Qualora Global SafeTrack Systems determini, dopo il ricevimento dell'ordine, che i beni o servizi ordinati non sono più disponibili presso Global SafeTrack Systems, i pagamenti già effettuati saranno rimborsati immediatamente. Global SafeTrack Systems può inviare, offrire o fornire beni o servizi di qualità e prezzo equivalenti al cliente. In questo caso il cliente non è tenuto ad accettare e non deve sostenere le spese di restituzione della merce.

8. Spese di consegna/spedizione

8.1 Addebitiamo una tassa di spedizione di € 8,95 all'interno della Germania. In caso di ordini online, l'importo risultante verrà visualizzato nel carrello prima di effettuare l'ordine vincolante.

8.2 Se il cliente ordina la consegna dopo il servizio di 24 ore e la merce non arriva entro un ragionevole periodo di tolleranza possibile in singoli casi, il cliente ha il diritto di recedere dal contratto e restituire la merce a Global SafeTrack Systems. In questo caso sono escluse richieste di risarcimento danni, a meno che Global SafeTrack Systems non abbia agito con dolo o colpa grave.

8.3 Fatta salva l'autoconsegna, Global SafeTrack Systems garantirà una pronta consegna

trasportare. Se solo una parte dell'ordine non può essere consegnata immediatamente, la merce rimanente verrà spedita

successivamente consegnati senza ricalcolo del forfait di trasporto.

9. Prezzo, condizioni di pagamento

9.1 Le informazioni sui prezzi nei cataloghi dei clienti privati sono prezzi finali e includono l'imposta sul valore aggiunto applicabile il giorno della pubblicazione del catalogo. Se dopo la pubblicazione del catalogo si verifica un aumento legale dell'IVA, Global SafeTrack Systems è tenuta a calcolare l'aliquota IVA maggiorata. I prezzi nei cataloghi aziendali sono generalmente prezzi netti. In caso di aumenti di prezzo nel mercato dei libri, Global SafeTrack Systems è obbligata a trasferire gli aumenti di prezzo dovuti al mantenimento dei prezzi.

9.2 Oltre al prezzo netto della merce, in fattura sono indicati i prezzi per i servizi aggiuntivi: imballaggio, spedizione, servizio 24 ore, ecc., nonché l'imposta sul valore aggiunto applicabile al momento della fatturazione (per i clienti privati ).

9.3 Quando si ordina tramite la homepage di Global SafeTrack Systems, non si applicano i prezzi del catalogo, ma piuttosto i prezzi indicati al momento dell'ordine tramite il pulsante "Controlla e ordina".

9.4. Per proteggersi dal rischio di credito, Global SafeTrack Systems si riserva il diritto in singoli casi di escludere determinati tipi di pagamento e di eseguire le consegne richieste solo dietro pagamento anticipato, contrassegno o pagamento immediato alla consegna.

10. Riserva di proprietà

Global SafeTrack Systems conserva la proprietà di tutte le merci da essa consegnate a un cliente fino al pagamento definitivo e completo delle merci consegnate. Nella misura in cui Global SafeTrack Systems scambia merci nell'ambito della garanzia, è già stato concordato oggi che la proprietà delle merci da scambiare viene reciprocamente trasferita dal cliente a Global SafeTrack Systems o viceversa nel momento in cui Global SafeTrack Systems rispedisce le merci dal cliente riceve o il cliente riceve la consegna di scambio da Global SafeTrack Systems.

11. Garanzia

11.1 Global SafeTrack Systems garantisce che i prodotti sono privi di difetti materiali e legali al momento del trasferimento del rischio in conformità con § 434, 435 BGB.

11.2 Se la merce consegnata presenta evidenti difetti di materiale o di fabbricazione, inclusi i danni dovuti al trasporto, il cliente è invitato a sporgere reclamo in merito a tali difetti a Global SafeTrack Systems il prima possibile. Tuttavia, la mancata segnalazione non ha conseguenze per le tue rivendicazioni legali. Oltre a ciò, si applicano le disposizioni di legge secondo §§ 434 e segg., 475 comma 1 BGB.

11.3 Il periodo di garanzia per la merce nuova è di due anni. La garanzia per i beni usati contrassegnati come prodotti ricondizionati e/o dimostrativi nelle rispettive offerte è di 12 mesi. Il rispettivo periodo di garanzia inizia con il ricevimento della merce da parte del cliente.

11.4 In caso di difetto, il cliente può, ai sensi dell'articolo 439 del codice civile tedesco, richiedere l'eliminazione del difetto o la consegna di un articolo privo di vizi. Nell'ambito del § 439, Global SafeTrack Systems può rifiutare il tipo di prestazione supplementare scelto dall'acquirente se è possibile solo con costi sproporzionati. Se la riparazione non riesce a rimuovere un difetto anche dopo il secondo tentativo, il cliente ha il diritto ai sensi del § 439 BGB di richiedere la consegna di un articolo privo di difetti o di ridurre il prezzo di acquisto o di recedere dal contratto. Per il resto si applica il § 437 BGB.

11.5 Per quanto riguarda eventuali richieste di risarcimento danni per vizi della merce, si applicano le disposizioni di legge.

11.6 Il presupposto per i diritti di garanzia è che il difetto non sia derivato da un uso improprio o eccessivo. Se un difetto si manifesta solo oltre 6 mesi dopo la consegna, il cliente deve fornire la prova che l'articolo era difettoso al momento del trasferimento del rischio. In caso contrario, Global SafeTrack Systems è libera di fornire la prova che l'articolo era privo di difetti materiali al momento della consegna.

11.7 Se avete usufruito della garanzia a lungo termine di 48 mesi, è rilevante il § 443 BGB con estensione dei diritti del cliente. In particolare, dopo 6 mesi non è prevista l'inversione dell'onere della prova.

12. Responsabilità

12.1 Global SafeTrack Systems, il suo management e i suoi dipendenti sono responsabili in caso di violazione positiva del contratto, ritardo, impossibilità, illecito e per altri motivi legali (salvo violazioni precontrattuali) in caso di dolo e colpa grave. Nel caso in cui si sia verificato un danno colposo alla vita, alla salute o all'incolumità, in caso di violazione colposa di obblighi contrattuali cardinali (obblighi contrattuali principali) o in caso di dichiarazione fraudolenta, nonché in caso di richiesta di risarcimento in ai sensi del § 437 numero 2 BGB, Global SafeTrack Systems sarà responsabile nella misura consentita dalla legge. La responsabilità per i dipendenti di Global SafeTrack Systems è limitata al danno tipico e prevedibile solo in caso di violazione degli obblighi cardinali. Il termine "obbligo cardinale" è utilizzato o per identificare una violazione del dovere specificatamente descritta ed essenziale che mette in pericolo il raggiungimento dello scopo del contratto, o astrattamente spiegata come un obbligo il cui adempimento rende possibile in primo luogo la corretta esecuzione del contratto e sulla cui osservanza il cliente può regolarmente fare affidamento. In caso di inadempienza, il cliente business ha diritto di recedere dal contratto in alternativa al risarcimento.

12.2 In caso di perdita di dati, Global SafeTrack Systems è responsabile solo se il cliente ha dimostrato di eseguire regolarmente il backup dei dati almeno una volta al giorno. La responsabilità per la perdita di dati è limitata al costo del ripristino dei dati se è disponibile una copia di backup, a meno che Global SafeTrack Systems non abbia causato la perdita di dati intenzionalmente o per grave negligenza. In caso contrario, la responsabilità è esclusa ad eccezione dei casi di dolo o colpa grave.

12.3.1 L'ambito di responsabilità di Global SafeTrack Systems ai sensi del Product Liability Act rimane inalterato.

12.3.2 "Global SafeTrack Systems GmbH" non è responsabile:

Non viene data una promessa di prontezza operativa futura o prontezza operativa completa ininterrotta e localmente costante di tutti gli elementi del sistema di comunicazione. Non può essere fatto valere il danno consequenziale derivante dal fatto che un sistema di comunicazione satellitare non funzioni più in tutto o in parte, per un tempo o luogo limitato oa tempo indeterminato. Il concorso di negligenza del cliente è a suo merito. Nessuna responsabilità può essere assunta per le condizioni dell'operatore di rete. Non rientra nella sfera di influenza di "Global SafeTrack Systems GmbH" se gli operatori di rete delle reti di comunicazione satellitare modificano le condizioni per il credito prepagato come la validità del credito, la scadenza della carta SIM, le strutture tariffarie o simili o se i canoni mensili di base per l'erogazione dei servizi o le tariffe di servizio per le connessioni vengono modificate. In caso di obiezioni, il cliente è tenuto a contattare direttamente il rispettivo operatore di rete.

cioè. Un reso e il conseguente rimborso dei pagamenti effettuati è possibile nell'ambito del diritto di recesso per i consumatori ai sensi della legge. La politica di cancellazione sarà confermata separatamente dal cliente prima di completare l'ordine.

12.3.3 Forza maggiore

UN. Nel caso in cui "Global SafeTrack Systems GmbH" non possa fornire il servizio dovuto a causa di forza maggiore (in particolare guerre, calamità naturali), è liberata dai suoi obblighi di prestazione per la durata dell'impedimento.

B. Se "Global SafeTrack Systems GmbH" non è in grado di eseguire l'ordine o consegnare la merce per più di un mese a causa di forza maggiore, il cliente ha il diritto di recedere dal contratto.

C. "Global SafeTrack Systems GmbH" garantisce che il sistema di comunicazione satellitare per l'utilizzo del quale vengono consegnate le merci è essenzialmente operativo al momento della consegna. Non viene data una promessa di prontezza operativa futura o prontezza operativa completa ininterrotta e localmente costante di tutti gli elementi del sistema di comunicazione. Non può essere fatto valere il danno consequenziale derivante dal fatto che un sistema di comunicazione satellitare non funzioni più in tutto o in parte, per un tempo o luogo limitato oa tempo indeterminato.

12.4 Le disposizioni di cui sopra (10 e 11) riflettono l'intero ambito di responsabilità di Global SafeTrack Systems, della sua direzione e dei suoi dipendenti.

13. Scelta della legge

13.1 La legge tedesca si applica al rapporto legale tra Global SafeTrack Systems e i clienti, nonché ai rispettivi termini e condizioni. È esclusa l'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci dell'11 aprile 1988.

13.2 Le disposizioni della Sezione 12.1 non pregiudicano le disposizioni imperative della legge dello stato in cui il cliente ha la sua residenza abituale se e nella misura in cui il cliente abbia concluso un contratto di acquisto non riconducibile all'attività professionale o commerciale del cliente (contratto del consumatore) e se il cliente ha compiuto gli atti legali necessari per concludere il contratto di acquisto nel paese della sua residenza abituale.

14. Varie

14.1 Il cliente non ha diritto alla compensazione o alla ritenzione a meno che il credito non sia indiscusso o legalmente stabilito da un tribunale.

14.2 Se singole disposizioni del presente contratto non sono legalmente efficaci in tutto o in parte o perdono successivamente la loro efficacia legale, la validità del resto del contratto non dovrebbe essere pregiudicata.

14.3 Il catalogo da noi distribuito / il sito web da noi gestito e tutto il loro contenuto, in particolare testi, foto, immagini, grafica, illustrazioni e qualsiasi software nonché tutti i marchi, brevetti, modelli di utilità sono tutti protetti da diritti di proprietà industriale, in particolari diritti d'autore, diritti di nome e immagine, Marchi, brevetti in vigore o modelli di utilità protetti contro l'uso non autorizzato. L'utilizzo al di fuori della selezione e dell'acquisto della merce richiede il nostro previo consenso scritto o, se non possediamo i rispettivi diritti, il titolare dei diritti.

14.4 Il foro competente esclusivo è Monaco di Baviera o un altro foro competente a discrezione di Global SafeTrack Systems, nella misura in cui il cliente è un commerciante ai sensi del Codice commerciale tedesco o una società di diritto pubblico.

Stato: 04/2018

La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS). Puoi trovare la piattaforma su http://ec.europa.eu/consumers/odr.

Politica sulla riservatezza:

Queste dichiarazioni sulla protezione dei dati si applicano a tutte le tariffe InReach:https://www.garmin.com/de-DE/privacy/inreach/polic...

Politica di cancellazione e modulo di cancellazione

5. Politica di cancellazione

5.1 A causa del diritto legale di recesso del cliente, l'ordine e la sua accettazione da parte di Global SafeTrack creano inizialmente un rapporto contrattuale pendente. Il cliente può revocare la sua dichiarazione contrattuale entro quattordici giorni senza indicarne i motivi in forma scritta (es. lettera, fax, e-mail) o - se la merce gli viene consegnata prima della scadenza - restituendo l'articolo acquistato. Il termine decorre dalla ricezione di questa istruzione in forma scritta, ma non prima che la merce sia stata ricevuta dal cliente e non prima che noi abbiamo adempiuto ai nostri obblighi di informazione ai sensi della Sezione 312 c) comma 1 BGB in combinato disposto con l'articolo 246 sezione 2 in in combinato disposto con la Sezione 1 Paragrafi 1 e 2 EGBGB nonché secondo § 312 g) comma 1 frase 1 BGB in combinato disposto con Art. 246 § 3 EGBGB. L'invio tempestivo del recesso o dell'articolo è sufficiente per rispettare il termine di recesso. Questa revoca non si applica alle tariffe dati, queste diventano valide al momento dell'attivazione.

La revoca deve essere inviata a:

Global SafeTrack Systems GmbH

Filzenweg 14 › 83071 Stephanskirchen

Registro di commercio: HRB Traunstein 23481

Amministratore delegato: Markus carrozziere

Codice Fiscale. 156/127/50014

Partita IVA DE294914166

Telefono (0 8036) 301 31-82 › Fax 301 31-81

info@globalsafetrack.com

5.2 Conseguenze della revoca

In caso di revoca effettiva, i servizi ricevuti da entrambe le parti devono essere restituiti e gli eventuali benefici (ad es. interessi) devono essere ceduti. Se il cliente non può restituire o consegnare il servizio e i benefici ricevuti (ad es. vantaggi d'uso) o solo parzialmente o solo in condizioni deteriorate, il cliente deve pagare un risarcimento per il valore. Il cliente è tenuto a pagare un indennizzo solo per il deterioramento dell'oggetto e per qualsiasi uso effettuato se l'uso o il deterioramento è dovuto a una manipolazione dell'oggetto che va oltre l'esame delle proprietà e della funzionalità. "Controllare le proprietà e la funzionalità" significa testare e provare i rispettivi prodotti, come è possibile e consueto in un negozio al dettaglio.

Gli articoli trasportabili devono essere restituiti a nostro rischio. Se la merce non può essere restituita come pacco a causa del peso o dell'ingombro, è sufficiente che il cliente invii una richiesta di reso in forma scritta a Global SafeTrack entro il periodo di 14 giorni dal ricevimento della merce. Il cliente deve sostenere i costi regolari della restituzione se la merce consegnata corrisponde a quella ordinata e se il prezzo dell'articolo da restituire non supera un importo di 40 euro o se il cliente non ha ancora pagato il corrispettivo al momento della cancellazione se il prezzo dell'articolo è superiore o ha effettuato un pagamento parziale concordato contrattualmente. In caso contrario, il reso per il cliente è gratuito.

Gli obblighi di rimborso dei pagamenti devono essere adempiuti entro 30 giorni. Il periodo inizia per te con l'invio della tua dichiarazione di recesso o dell'articolo, per noi con la loro ricevuta.

Il diritto di recesso non esiste

• in caso di consegne di merci fabbricate secondo le specifiche del cliente o chiaramente adattate alle esigenze personali o che non si prestano alla restituzione a causa della loro natura o possono deteriorarsi rapidamente o la cui data di scadenza è scaduta,

• in caso di consegna di registrazioni audio o video o software, a condizione che i supporti dati consegnati siano stati aperti dal consumatore

• per la consegna di giornali, periodici e riviste, a meno che il consumatore non abbia fatto la sua dichiarazione di contratto per telefono.

Prima di restituire dispositivi con supporti di memorizzazione (ad es. dischi rigidi, chiavette USB, telefoni cellulari, ecc.), tenere presente quanto segue:

In linea di principio, sei responsabile del backup dei tuoi dati. Si prega di effettuare opportune copie di backup o di eliminare i dati personali ivi contenuti. Ciò è particolarmente importante quando vengono archiviati dati personali di terzi.

Se la cancellazione non è possibile a causa di un difetto, ti chiediamo di informarci espressamente dell'esistenza di dati personali. Si prega di annotarlo chiaramente sulla ricevuta di ritorno.

5.3 Transazioni finanziate

Se finanzi questo contratto con un prestito e successivamente lo revochi, non sei più vincolato dal contratto di prestito, a condizione che entrambi i contratti formino un'unità economica. Ciò è da presumere in particolare se siamo contemporaneamente il vostro prestatore o se il vostro prestatore utilizza la nostra collaborazione per quanto riguarda il finanziamento. Se abbiamo già ricevuto il prestito quando la revoca ha effetto o quando la merce viene restituita, il tuo prestatore si assume i nostri diritti e obblighi dal contratto finanziato nei tuoi confronti per quanto riguarda le conseguenze legali della revoca o della restituzione.

Se volete evitare il più possibile un impegno contrattuale, avvaletevi del vostro diritto di revoca e revocate anche il contratto di prestito se disponete anche di un diritto di revoca.

Fine della revoca.

La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS). Puoi trovare la piattaforma su http://ec.europa.eu/consumers/odr.

Premere